Sez. L, Sentenza n. 4863 del 09/09/1982 (Rv. 422864 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - ASSEGNAZIONE DELL'AGENTE A MANSIONI SUPERIORI E CONSEGUIMENTO DELLA PROMOZIONE ALLA RELATIVA QUALIFICA - PREVIA COMUNICAZIONE SCRITTA - NECESSITÀ - MANCANZA - DIRITTO ALLA PROMOZIONE - ESCLUSIONE - DIRITTO AL TRATTAMENTO ECONOMICO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI STESSE - SUSSISTENZE.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - ASSEGNAZIONE DELL'AGENTE A MANSIONI SUPERIORI E CONSEGUIMENTO DELLA PROMOZIONE ALLA RELATIVA QUALIFICA - PREVIA COMUNICAZIONE SCRITTA - NECESSITÀ - MANCANZA - DIRITTO ALLA PROMOZIONE - ESCLUSIONE - DIRITTO AL TRATTAMENTO ECONOMICO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI STESSE - SUSSISTENZE.*
La Mancanza della comunicazione scritta prevista dall'art. 18 dell'allegato a al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148, che rappresenta un requisito indispensabile ai fini dell'assegnazione a mansioni superiori del dipendente da aziende esercenti pubblici esercizi di trasporto in concessione e del conseguimento della promozione alla relativa qualifica, esclude il diritto alla promozione, ma non preclude al lavoratore il diritto (che trae fondamento dal primo comma dell'art. 36 cost.) ad ottenere il trattamento economico corrispondente alle mansioni superiori effettivamente svolte. (Conf 5056/80, mass n 408910).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)