Sez. 6, Sentenza n. 41409 del 13/10/2009 Cc. (dep. 28/10/2009) Rv. 245476 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - ORDINANZA DI ARCHIVIAZIONE - IN GENERE | Accoglimento della richiesta del P.M. - Contestuale rinvio degli atti per la formulazione dell'imputazione in ordine ad altri reati, relativamente agli stessi fatti e a carico dello stesso indagato - Abnormità - Sussistenza.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - ORDINANZA DI ARCHIVIAZIONE - IN GENERE
È abnorme il provvedimento con il quale il G.i.p. contestualmente deliberi l'archiviazione del procedimento e trasmetta gli atti al P.M. perché formuli una nuova imputazione per gli stessi fatti e a carico del medesimo indagato, ma in ordine a diversi titoli di reato.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)