Sez. U, Sentenza n. 10148 del 14/10/1998 (Rv. 519687 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE | Indennità retributiva corrisposta a dipendente comunale - Domanda di accertamento della assoggettabilità a contribuzione previdenziale - Devoluzione al giudice amministrativo.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE
La domanda avente ad oggetto il preteso obbligo di un ente pubblico (quale nella specie, un Comune) di assoggettare a contribuzione previdenziale un'indennità retributiva corrisposta ai propri dipendenti resta devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, dal momento che la relativa decisione postula l'accertamento della natura e dell'entità degli emolumenti corrisposti dall'ente pubblico quale datore di lavoro in adempimento dell'obbligazione retributiva ed investe la quantificazione della diversa misura netta della prestazione oggetto di tale adempimento depurato dal maggior onere contributivo, gravante in tesi sullo stesso datore, restando ricompresi nelle situazioni soggettive nelle quali si articola il rapporto di lavoro anche i profili previdenziali dell'accertamento richiesto.
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)