Sez. L, Sentenza n. 1493 del 17/05/1974 (Rv. 369607 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - INFORTUNIO DEL LAVORATORE - RETRIBUZIONE PER I PRIMI TRE GIORNI - CARATTERE DI CORRISPETTIVO - SOGGEZIONE ALLA CONTRIBUZIONE PREVIDENZIALE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - INFORTUNIO DEL LAVORATORE - RETRIBUZIONE PER I PRIMI TRE GIORNI - CARATTERE DI CORRISPETTIVO - SOGGEZIONE ALLA CONTRIBUZIONE PREVIDENZIALE.*
La retribuzione corrisposta dal datore di lavoro nei primi tre giorni dell'infortunio del lavoratore, ancorche prevista per ragioni di politica legislativa diverse dall'intento di compensare la prestazione del lavoro, non perde il carattere di retribuzione corrispettiva e di conseguenza non e esente dalla contribuzione dovuta agli enti previdenziali (nella specie INAM). (Conf 262'73, mass n 362112; 1742'72, mass n 358667).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2110 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2116, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 27, Legge 19/01/1963 num. 15 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)