Sez. 1, Sentenza n. 3631 del 17/06/1985 (Rv. 441224 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - FORMA - SCRITTA - "AD SUBSTANTIAM" - CONFERIMENTI IN SOCIETÀ DI IMMOBILI E DIRITTI REALI IMMOBILIARI - SENZA DETERMINAZIONE DI TEMPO - STIPULAZIONE DEL CONTRATTO NEL LIMITE TEMPORALE DI NOVE ANNI - CONFIGURABILITÀ.*
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - FORMA - SCRITTA - "AD SUBSTANTIAM" - CONFERIMENTI IN SOCIETÀ DI IMMOBILI E DIRITTI REALI IMMOBILIARI - SENZA DETERMINAZIONE DI TEMPO - STIPULAZIONE DEL CONTRATTO NEL LIMITE TEMPORALE DI NOVE ANNI - CONFIGURABILITÀ.*
Qualora, con il contratto orale costitutivo di una società di fatto, venga conferito il godimento di beni immobili senza Determinazione di tempo, la norma dell'art. 1350 n. 9 cod. civ., che impone la Forma scritta "ad substantiam" se quel conferimento ecceda i nove anni o sia a tempo indeterminato, comporta, in relazione al principio di conservazione fissato dall'art. 1367 cod. civ. in tema di ermeneutica negoziale, che il contratto medesimo deve ritenersi validamente stipulato nel limite temporale di nove anni. (contra 2017/82, mass n 419864).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1350, Cod. Civ. art. 1367, Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1419, Cod. Civ. art. 2247, Cod. Civ. art. 2248
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)