Sez. L, Sentenza n. 3921 del 17/04/1998 (Rv. 514581 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE

L'interpretazione dei contratti collettivi di diritto comune compete al giudice di merito ed è sindacabile in sede di legittimità solo per violazione delle regole legali di ermeneutica e vizi di motivazione. (Nella specie, vertendosi in tema di interpretazione del contratto collettivo degli autoferrotranvieri prevedente l'indennità di diaria per il dipendente che presti servizio fuori della propria residenza, la S.C. ha confermato la sentenza di merito secondo la quale l'indennità "de qua" spetta solo quando il dipendente sia comandato a prestare servizio in un comune diverso da quello ove è ubicato l'ufficio, la stazione di deposito o la rimessa a cui l'agente appartiene e non quando il trasferimento si verifichi in altro stabilimento sito nell'ambito dello stesso comune).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362