Sez. L, Sentenza n. 435 del 18/01/1984 (Rv. 432656 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROVA - IN GENERE - PATRONATO (ISTITUTI DI) - INFORMAZIONI ED OSSERVAZIONI DEL PATRONATO - FUNZIONE - ACQUISIZIONE - PRESUPPOSTI.*

Lo strumento informativo di cui all'art. 446 cod. proc. civ. - per la cui utilizzazione l'interessato ha l'Onere di rendersi parte diligente, producendo le informazioni od osservazioni del patronato oppure provocando la presenza di un esponente di questo ultimo in giudizio - ha soltanto una funzione integrativa delle prove già raccolte o di acquisizione di utili elementi di giudizio, ma, a tal fine, la parte che intenda avvalersene ha l'Onere di specificare quali siano tali elementi onde rendere possibile al giudice la valutazione circa la necessità o l'opportunità della loro acquisizione. (V 4797/83, mass n 429687; (V 3346/83, mass n 428240; (V 541/83, mass n 425321; (V 882/82, mass n 418732).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 446