Sez. L, Sentenza n. 3346 del 14/05/1983 (Rv. 428242 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - INDENNITÀ - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI ASSICURATIVE - RENDITA PER INABILITÀ PERMANENTE DERIVANTE DA MALATTIA PROFESSIONALE - PRESCRIZIONE DELL'AZIONE PER IL RELATIVO CONSEGUIMENTO - DECORRENZA - SENTENZA N. 116 DEL 1969 DELLA CORTE COSTITUZIONALE - EFFETTI.*

A seguito della sentenza 8 luglio 1969 n. 116 con la quale la Corte costituzionale ha dichiarato l'illegittimità dell'art. 67 comma primo del R.d. 17 agosto 1935 n. 1765, dell'art. 16 comma primo della legge 19 gennaio 1963 n. 15 e dell'art. 112 comma primo del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, nella parte in cui è disposta la prescrizione dell'Azione per il conseguimento della rendita per inabilità permanente derivante da malattia professionale, anche nel caso in cui entro il previsto termine tale inabilità non abbia prodotto riduzione dell'attitudine al lavoro in misura superiore al minimo indennizzabile, il termine stesso deve ritenersi decorrente dal momento in cui venga ecceduto questo limite e non più dalla manifestazione della malattia professionale, secondo la nozione convenzionale data dall'art. 135 del citato d.P.R. n. 1124 del 1965. (Conf 1154/82, mass n 419036; (Conf 5192/82, mass n 423047; (Conf 2077/81, mass n 412795).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 17/08/1935 num. 1765 art. 67 com. 1 CORTE COST., Legge 19/01/1963 num. 15 art. 16 com. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 112 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 135 CORTE COST.