Sez. L, Sentenza n. 6496 del 29/11/1982 (Rv. 424121 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - IN GENERE - RAPPORTI CON I SERVIZI FERROTRAMVIARI - PERSONALE - ESTINZIONE DELLA DISCIPLINA DEL R.D. N. 148 DEL 1931 - CONSEGUENZA - STABILITÀ DEL RAPPORTO - PRESCRIZIONE QUINQUENNALE DEI CREDITI DI LAVORO - DECORRENZA - IN COSTANZA DI RAPPORTO ANCHE PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 300 DEL 1970 - DEROGABILITÀ CONTRATTUALE - ESCLUSIONE.*

L'estensione agli agenti degli autoservizi extraurbani (attuata dalla legge n. 1054 del 1960) delle norme (R.d. 8 gennaio 1931, n. 148, relativi allegati e successive modifiche) disciplinanti il rapporto di lavoro degli autoferrotramvieri - le quali, prevedendo il trattamento di stabilità e assicurando la tutela giurisdizionale in Sede amministrativa o ordinaria, consentono che, alla stregua dell'evoluzione della giurisprudenza costituzionale in materia, la prescrizione quinquennale dei crediti di lavoro del personale decorra in costanza di rapporto anche prima dell'entrata in vigore della legge n. 300 del 1970 - non è contrattualmente derogabile dalle parti ed è, pertanto, inoperante solo quando difettino le condizioni oggettive di Esercizio, dell'azienda titolare dello autoservizio, alle quali detta estensione è collegata. (V 1749/81, mass n 412427; (V 881/81, mass n 411390; (V 2692/80, mass n 406473; (V 3275/78, mass n 392699; (V 1278/76, mass n 379957).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST., Legge 22/09/1960 num. 1054 art. 1 CORTE COST., Legge 22/09/1960 num. 1054 art. 2, Legge 22/09/1960 num. 1054 art. 5, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 35 CORTE COST.