Sez. 1, Sentenza n. 4357 del 25/03/2003 (Rv. 561380 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

Nella determinazione dell'indennità di espropriazione per i terreni agricoli, le "tabelle" dei valori agricoli medi formate dalla speciale commissione prevista dall'art. 16 della legge n. 865 del 1971 costituiscono provvedimenti amministrativi vincolanti per il giudice, che ad essi deve obbligatoriamente attenersi, e la possibilità della diretta determinazione, da parte sua, del valore agricolo medio (sulla scorta di consulenza tecnica) è fatta salva esclusivamente nell'ipotesi in cui dette "tabelle" siano da disapplicare in quanto illegittime.

Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST.