Sez. 1, Sentenza n. 10424 del 18/05/2005 (Rv. 584038 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA

Ai fini della determinazione dell'indennità di esproprio di terreni a vocazione non edificatoria siti nella Provincia di Trento, la legge provinciale n. 6 del 1993 ha inteso uniformare i relativi criteri alla disciplina statale fissata dagli artt. 15 e 16 della legge n. 865 del 1971, riproducendone il contenuto, e stabilendo, quindi, che l'indennità per le espropriazioni delle aree agricole non è automaticamente pari al prezzo di mercato del fondo agricolo ed al suo valore venale, essendo invece commisurata al suo valore agricolo come individuato nelle tabelle dei valori agricoli ottenuti sulla media dei valori concretamente individuati da commissioni provinciali analoghe a quelle previste dal predetto art. 16 della legge n. 865 del 1971, nell'anno solare precedente il provvedimento ablativo, dei terreni ubicati nell'ambito della medesima regione agraria, nei quali erano praticate le stesse colture in opera nel fondo espropriato. Dette tabelle costituiscono provvedimenti amministrativi vincolanti per il giudice ordinario, che può solo disapplicarle, ai sensi dell'art. 5 della legge n. 2348 del 1865, all. E, per vizi di legittimità.

Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 15 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge Prov. 19/02/1993 num. 6