Sez. U, Sentenza n. 8052 del 26/08/1997 (Rv. 507175 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Trasformazione di un rapporto di lavoro privato in rapporto di pubblico impiego - Domanda di inquadramento in categoria superiore incidente su ambedue le fasi del rapporto - Scindibilità della medesima - Esclusione - Conseguenze - Giurisdizione amministrativa - Sussistenza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
Nel caso di trasformazione di un rapporto di lavoro privato in rapporto di pubblico impiego e di incidenza dell'inquadramento del lavoratore nella prima fase anche su quello relativa alla fase pubblicistica (nella specie a norma della legge Regione Calabria 22 novembre 1984 n. 35), la domanda di accertamento del diritto ad una categoria superiore proposta in pendenza del rapporto di pubblico impiego è devoluta per intero alla giurisdizione del giudice amministrativo, non potendosi operare la scissione della domanda medesima in relazione alle due fasi del rapporto.
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 20 com. 1 n. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)