Sez. 3, Sentenza n. 826 del 10/02/1981 (Rv. 411306 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - CAUSALITA (NESSO DI) - ESCLUSIONE DI UN FATTO COME CAUSA DEL DANNO - CONDIZIONI - PRETESO POSSIBILE VERIFICARSI DEL DANNO ANCHE IN ASSENZA DI QUEL FATTO - INSUFFICIENZA.*

In tema di nesso di causalita, per escludere che un determinato fatto abbia concorso a cagionare un danno, non basta affermare che il danno stesso avrebbe potuto verificarsi anche in assenza di quel fatto, ma occorre dimostrare, avendo riguardo a tutte le circostanze del caso concreto, che il danno si sarebbe egualmente verificato senza quell'antecedente. (Conf 2342/77, mass n 386056).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 41