Sez. 1, Sentenza n. 3019 del 20/06/1978 (Rv. 392457 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - COSTRUZIONI DI MODESTA ENTITA ED AUTONOMIA INSISTENTI SULL'AREA ESPROPRIATA - IRRILEVANZA - LIMITI.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - COSTRUZIONI DI MODESTA ENTITA ED AUTONOMIA INSISTENTI SULL'AREA ESPROPRIATA - IRRILEVANZA - LIMITI.*
In tema di Determinazione dell'indennita espropriativa di un terreno su cui insistano costruzioni, il principio in base al quale, ove dette costruzioni abbiano modesta consistenza e scarsa autonomia funzionale, puo provvedersi unitariamente al calcolo del valore edificatorio del suolo, comprensivo anche dei valori delle opere su di esso esistenti, non osta a che, anche in tale ipotesi, sia consentito procedere, in applicazione dei criteri generali, ad una liquidazione separata del valore dell'area e delle costruzioni. (V 1239/70, mass n 346893; (V 1498/65).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)