Sez. U, Sentenza n. 5297 del 20/10/1984 (Rv. 437015 - 01)

INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - QUALIFICA O CLASSE DI STIPENDIO IMMEDIATAMENTE SUPERIORE - PASSAGGIO DA UN GRUPPO ALL'ALTRO - DIVIETO - RIPARTIZIONE DEI DIPENDENTI DA PARTE DEI CONTRATTI COLLETTIVI IN BASE A CATEGORIE ANALOGHE A QUELLE TRADIZIONALI - INFLUENZA - ESCLUSIONE - ACCERTAMENTO DI SBARRAMENTI PRECLUSIVI DEL PASSAGGIO DA UNA CATEGORIA ALL'ALTRA - IRRILEVANZA.*

In tema di benefici cosiddetti combattentistici, l'art. 3 della legge 9 ottobre 1971 n. 824, a norma del quale l'attribuzione della qualifica, classe di stipendio, paga o retribuzione immediatamente superiore a quella posseduta, secondo la previsione dell'art. 2 secondo comma della legge 24 maggio 1970 n. 336, è conseguibile, quando la contrattazione collettiva divida il personale in categorie, solo all'interno dei gradi di ciascuna di esse, trova applicazione estensiva pure nei casi in cui i contratti collettivi, anziché ripartire i dipendenti secondo le tradizionali categorie funzionali (dirigenti, funzionari, impiegati e subalterni), adottino analoga distinzione in base a categorie contrassegnate con lettere alfabetiche, come nel caso dei dipendenti dell'ENEL, distinti nei gruppi a, b, C e d, mentre resta a detto fine irrilevante, anche nella seconda delle indicate ipotesi, ogni indagine diretta a stabilire se fra l'una e l'altra categoria o gruppo esistano o meno sbarramenti preclusivi del passaggio del lavoratore alla stregua della natura delle mansioni svolte. (Conf 1255/82, mass n 419128; (contra 2810/82, mass n 420672; (contra 5103/80, mass n 408963; (contra 3016/79, mass n 399362; (contra 3349/77, mass n 386885).*

Riferimenti normativi: Contr. Coll. 21/04/1970 num. 15, Legge 24/05/1970 num. 336 art. 2 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 3 CORTE COST.