Sez. L - , Sentenza n. 9786 del 26/05/2020 (Rv. 657849 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - IN GENERE

I rapporti di lavoro degli addetti alla sistemazione idraulico forestale ed idraulico agraria alle dipendenze della Regione Valle D'Aosta, pur disciplinati da un c.c.n.l. privatistico, vanno inquadrati nello schema del lavoro pubblico, in considerazione della natura del datore e dell'inerenza delle prestazioni ai fini istituzionali dell'ente, con conseguente applicazione del divieto di conversione in rapporti a tempo indeterminato quale "sanzione" della illegittima apposizione del termine, ai sensi dell'art. 36 del d.lgs. n. 165 del 2001, a presidio delle esigenze di imparzialità e buon andamento dell'amministrazione.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 97 CORTE COST., Costituzione art. 117 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 36 CORTE COST., Contr. Coll. 03/06/2002, Contr. Coll. 21/06/2003, Contr. Coll. 11/01/2008, Legge Reg. Valle d'Aosta 27/07/1989 num. 44