Sez. L, Sentenza n. 391 del 20/01/1982 (Rv. 418090 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI TRASFERTA - INDENNITÀ EROGATA IN OCCASIONE DEL TRASFERIMENTO DEFINITIVO DELLO STABILIMENTO - INDENNITÀ DI TRASFERTA ESCLUSA DALLA CONTRIBUZIONE ASSICURATIVA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI TRASFERTA - INDENNITÀ EROGATA IN OCCASIONE DEL TRASFERIMENTO DEFINITIVO DELLO STABILIMENTO - INDENNITÀ DI TRASFERTA ESCLUSA DALLA CONTRIBUZIONE ASSICURATIVA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
L'indennità erogata dal datore di lavoro, secondo la previsione di apposito accordo sindacale, in occasione del trasferimento definitivo dello stabilimento in una Sede diversa da quella originaria non è assimilabile all'indennità di trasferta (esclusa dalla contribuzione assicurativa ai sensi del n. 1 dell'art. 12 della legge n. 153 del 1969), la cui caratteristica tipica è, invece, costituita dalla provvisorietà dell'allontanamento e dal rientro del dipendente nella propria Sede abituale di lavoro.*
Riferimenti normativi: Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 com. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)