Sez. 4, Sentenza n. 1675 del 09/01/1984 Ud. (dep. 24/02/1984) Rv. 162788 - 01

LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - DESTINATARI DELLE NORME - SOCI DI SOCIETÀ CHE PRESTINO LA LORO OPERA PER CONTO DELLE SOCIETÀ STESSE - LORO EQUIPARAZIONE AI LAVORATORI SUBORDINATI EX ART. 3 D.P.R. N. 547/55 - OBBLIGO DI OSSERVANZA DELLA NORMATIVA ANTINFORTUNISTICA DA PARTE DEL SOCIO LAVORATORE - ESCLUSIONE - OBBLIGO A CARICO DEL SOCIO IMPRENDITORE E DOVERE DI PRETENDERE L'OSSERVANZA ANCHE IN CASO DI DISSENSO DEL SOCIO - LAVORATORE.*

Il secondo comma lett. A) dell'art. 3 d.P.R. 27 aprile 1955 n. 547 stabilisce, tra l'altro, che ai lavoratori subordinati sono equiparati anche i soci di società che prestino la loro attività per conto delle società stesse; in detti casi il socio - lavoratore viene a porsi, per tutta la durata della sua attività, nella stessa condizione del prestatore di lavoro subordinato e, come tale, è oggetto della tutela antinfortunistica; di conseguenza, poiché, per la suddetta legislazione, non si può essere contemporaneamente oggetto e soggetto destinatario delle norme antinfortunistiche, l'Obbligo di osservanza delle dette norme non grava più sul socio lavoratore che, in quanto tale, è ormai privo di autonomia decisionale, ma resta integro a carico dell'altro (o degli altri) socio imprenditore contitolare, nella sua qualità di datore di lavoro, il quale deve, a sua volta, pretenderne l'osservanza anche se l'altro è dissenziente, e ciò in base al principio che l'Obbligo di adottare le misure idonee e necessarie alla tutela della integrità fisica dei lavoratori incombe su ciascun socio quando l'impresa si presenti nella Forma di società di persone.*

Riferimenti normativi: DPR 27/04/1955 num. 547 art. 3 CORTE COST.