Sez. 1, Sentenza n. 27717 del 18/05/2004 Ud. (dep. 18/06/2004) Rv. 228724 - 01
COSA GIUDICATA (COD. PROC. PEN. 1988) - DIVIETO DI UN SECONDO GIUDIZIO ("NE BIS IN IDEM") | Concorso formale di reati - Giudicato su uno degli eventi verificatisi - Preclusione in relazione a diversa violazione di legge - Insussistenza - Fattispecie.
COSA GIUDICATA (COD. PROC. PEN. 1988) - DIVIETO DI UN SECONDO GIUDIZIO ("NE BIS IN IDEM")
La preclusione del ne bis in idem sussiste soltanto se si verte in ordine ad un unico fatto, mentre non vi è preclusione nell'ipotesi di concorso formale di reati, anche quando si sia già formato il giudicato in relazione ad uno degli eventi giuridici cagionati con un'unica azione purché il giudizio sul secondo evento non si ponga in una situazione di incompatibilità logica col primo. Ne consegue che è ammissibile l'esercizio dell'azione penale per il reato di tentato omicidio, quando sia già intervenuta sentenza definitiva per il reato di tentato incendio.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 423 CORTE COST., Cod. Pen. art. 575, Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 649 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)