Sez. 1, Sentenza n. 3540 del 27/04/1990 (Rv. 466881 - 01)

PROCEDIMENTO DAVANTI AL PRETORE (O AL CONCILIATORE) - SENTENZE - DEL CONCILIATORE - PRONUNCIA SECONDO EQUITÀ - OMESSA, INSUFFICIENTE O CONTRADDITTORIA MOTIVAZIONE - RICORSO PER CASSAZIONE - AMMISSIBILITÀ.*

La decisione del conciliatore, da adottarsi secondo equità, osservando i principi regolatori della materia (art. 113 cod. proc. civ., come sostituito dalla legge 30 luglio 1984 n. 399), è sindacabile in Sede di legittimità (ex art. 339, ultimo comma, cod. proc. civ., come modificato dall'art. 5 legge cit.) anche per omessa, insufficiente o contraddittoria motivazione, in quanto la coerenza della decisione e la manifestazione delle ragioni che la sorreggono costituiscono attributi connaturali all'equità del giudizio ed in quanto il conciliatore è tenuto all'osservanza delle norme che dei detti principi regolatori costituiscono la base e la fonte necessaria, tra le quali norme vanno ricomprese quelle contenute negli articoli 134 n. 4 e 360 n. 5 cod. proc. civ.. (Conf 2383/89, mass n 462796; (Conf 1742/89, mass n 462461; (Conf 5524/86, mass n 448039; (Conf 2056/86, mass n 445259).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1226, Cod. Civ. art. 2056, Cod. Civ. art. 2110 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 113 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 114, Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 432 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 822 CORTE COST., Legge 30/07/1984 num. 399 art. 3 CORTE COST., Legge 30/07/1984 num. 399 art. 5 CORTE COST.