Sez. U, Sentenza n. 5353 del 15/10/1982 (Rv. 423143 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - CONTRATTI DELLA P.A. - IN GENERE - GODIMENTO DI UN ALLOGGIO DI SERVIZIO DA PARTE DI UN PUBBLICO DIPENDENTE SOSPESO DAL SERVIZIO IN VIA CAUTELARE - ORDINANZA DI RILASCIO EMESSA DALLA AMMINISTRAZIONE CONCEDENTE - CONTESTAZIONE DELLA LEGITTIMITÀ - GIURISDIZIONE - DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

Il godimento di un alloggio, facente parte del patrimonio indisponibile, che la pubblica amministrazione conceda con atto amministrativo ad un proprio dipendente, per facilitare l'espletamento delle mansioni lavorative affidategli, si ricollega ad un rapporto pubblicistico strettamente connesso con il rapporto di pubblico impiego. Pertanto, la controversia promossa da detto dipendente, al fine di insorgere avverso il provvedimento di sfratto emesso dall'amministrazione per ragioni attinenti allo svolgimento dell'indicato rapporto (nella specie in seguito a sospensione cautelare dal servizio), esula dalla giurisdizione del giudice ordinario, tanto in Sede di merito quanto in Sede cautelare ed urgente, e resta devoluta alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 5886/81, mass n 416638; (V 2953/81, mass n 413498).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 826 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.