Sez. L, Sentenza n. 3093 del 05/05/1983 (Rv. 428004 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - SVOLGIMENTO DI MANSIONI SUPERIORI - OPERATIVITÀ DELL'ART. 2103 COD. CIV. - ESCLUSIONE - DISCIPLINA EX R.D. N. 148 DEL 1931 E RELATIVO REGOLAMENTO ALL. A - APPLICABILITÀ - DIRITTO AL TRATTAMENTO ECONOMICO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SVOLTE - SUSSISTENZA.*

In materia di rapporto di lavoro degli autoferrotramvieri, l'Esercizio di mansioni superiori a quelle corrispondenti alla categoria o qualifica di inquadramento è regolato in via esclusiva - restando preclusa la operatività dell'art. 2103 cod. civ. nel testo modificato dall'art. 13 della legge n. 300 del 1970 - dalla normativa speciale di cui al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148, del relativo regolamento allegato a ed alle successive modificazioni e integrazioni per quanto concerne la promozione alla categoria o qualifica superiore (subordinata, fra l'altro, alla circostanza che il suddetto Esercizio sia avvenuto in forza di ordine scritto del direttore dell'azienda), mentre per quanto concerne il diritto al trattamento economico corrispondente alle superiori mansioni, relativamente al quale non vengono in rilievo gli aspetti peculiari dell'organizzazione gerarchico-amministrativa dell'azienda, i quali giustificano la specialità della disciplina dei rapporti di lavoro, cessano le ragioni di deroga alle Disposizioni comuni, alla cui stregua tale diritto può essere azionato, in applicazione del precetto costituzionale della retribuzione adeguata alla qualità e quantità di lavoro. (V 2311/79, mass n 398651; (V 3063/76, mass n 381837; (V 835/74, mass n 368722).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13