Sez. 4, Sentenza n. 7227 del 17/03/1981 Ud. (dep. 18/07/1981) Rv. 149856 - 01

REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - SOSPENSIONE CONDIZIONALE DELLA PENA - CONCORSO DI CAUSE ESTINTIVE - SOSPENSIONE DELLA PATENTE DI GUIDA - INDULTO SULLA PENA SOSPESA E SULLA SANZIONE ATIPICA - APPLICABILITÀ.*

Ai fini dell'applicazione dell'indulto alla pena e della conseguente riduzione della sanzione atipica costituita dalla sospensione della patente di guida, non è di ostacolo la concessione della sospensione condizionale della pena principale. Si tratta, infatti, di cause estintive rispettivamente della pena e del reato non incompatibili alla stregua dell'art. 183 cod. pen., in quanto destinate a produrre i loro effetti in momenti diversi. (V mass n 147584; (V mass n 146301; (V mass n 143772).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 183, Cod. Proc. Pen. art. 591 CORTE COST., Cod. Strada art. 91 CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 91 CORTE COST., Legge 03/08/1978 num. 405 CORTE COST., DPR 04/08/1978 num. 413 art. 11