Sez. L, Sentenza n. 4200 del 02/07/1980 (Rv. 408076 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITA - DI TRASFERTA E MISSIONE (CHILOMETRAGGIO) - INDENNITA MENSILE FORFETTIZZATA IN FACOLTATIVA SOSTITUZIONE DELLA DIARIA DI TRASFERTA E DEGLI EMOLUMENTI CONNESSI - TRASFORMAZIONE IN UN EMOLUMENTO OBBLIGATORIO DI CARATTERE VINCOLANTE - ESCLUSIONE.*

La corresponsione di una indennita mensile forfettizzata in relazione alle esigenze di un ente pubblico economico, in facoltativa sostituzione della diaria di trasferta e degli emolumenti connessi, sulla base di una clausola del regolamento organico del personale dell'ente stesso, recepito in via transitoria da un contratto collettivo, non vale a trasformare la predetta indennita in un emolumento obbligatorio di carattere vincolante per il fatto di essere stata corrisposta per un determinato periodo di tempo, in quanto nella facolta di forfettizzare mensilmente la diaria di trasferta e implicitamente contenuta l'inversa facolta di ripristinare il normale trattamento di missione qualora cessino le condizioni cui l'Esercizio del potere discrezionale dell'ente era subordinato.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST.