Sez. 1, Sentenza n. 5584 del 25/06/1987 (Rv. 454055 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - RIVALUTAZIONE DELLA SOMMA LIQUIDATA - ATTRIBUZIONE DEGLI INTERESSI SULLA SOMMA RIVALUTATA - DIVERSITÀ DI FUNZIONI - SUSSISTENZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - RIVALUTAZIONE DELLA SOMMA LIQUIDATA - ATTRIBUZIONE DEGLI INTERESSI SULLA SOMMA RIVALUTATA - DIVERSITÀ DI FUNZIONI - SUSSISTENZA.*
In materia di risarcimento del danno da occupazione illegittima, la rivalutazione della somma liquidata a titolo di risarcimento del danno e l'attribuzione degli interessi sulla somma rivalutata assolvono funzioni diverse, dato che la rivalutazione è diretta a ripristinare la situazione patrimoniale del danneggiato quale essa era prima dell'illecito, mentre l'attribuzione degli interessi realizza lo scopo di compensare il creditore del mancato godimento del danaro. (Conf 2240/85, mass n 440129; (Conf 7585/83, mass n 432189; (Conf 3603/81, mass n 414216).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)