Sez. 1, Sentenza n. 6309 del 26/06/1998 (Rv. 516756 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA | Occupazione legittima - Indennità - Determinazione - Criteri - Criterio degli interessi legali calcolati sulla somma determinata a titolo di indennità di esproprio - Legittimità - "Ius superveniens" ex art. 5 bis L. n. 359/92 - Rideterminazione dell'indennità di espropriazione - Conseguente computo dell'indennità di occupazione legittima - Criteri - Determinazione basata sull'indennità di esproprio così rideterminata - Legittimità - Valore venale del bene - Rilevanza - Esclusione.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA
La determinazione della indennità di occupazione legittima, in quanto frutto di un subprocedimento amministrativo non più autonomo, ma funzionalmente collegato rispetto a quello espropriativo, va effettuata, in ogni caso (e, dunque, anche in ipotesi di rideterminazione dell'indennità di esproprio conseguente ad uno "ius superveniens") secondo il criterio degli interessi legali rapportati non al valore venale del bene, ma alla somma comunque determinata a titolo di indennità di esproprio.
Riferimenti normativi: Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)