Sez. L, Sentenza n. 1080 del 18/03/1977 (Rv. 384707 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - SVOLTE EFFETTIVAMENTE - QUALIFICHE - IN GENERE - DOMANDA DI ACCERTAMENTO DI UNA DETERMINATA QUALIFICA - PRESCRIZIONE ORDINARIA DECENNALE - DOMANDA DI PAGAMENTO DEL CORRISPETTIVO DELLE MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - PRESCRIZIONE BREVE.*

La domanda del lavoratore subordinato, intesa ad ottenere l'accertamento di una determinata qualifica, ovvero del suo status nell'impresa, non dev'essere confusa con la domanda intesa ad ottenere la condanna del datore di lavoro al pagamento della retribuzione ed altre somme corrispondenti alle mansioni effettivamente svolte. La prima e soggetta alla prescrizione ordinaria decennale, mentre la seconda e soggetta alle prescrizioni brevi, di cui agli artt 2948 n 5, 2955 n 2 e 2956 n 1, cod civ. (V 115/75, Corte cost).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 CORTE COST.