Sez. L, Sentenza n. 9358 del 17/05/2004 (Rv. 572921 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE

L'interpretazione dei contratti collettivi di diritto comune è censurabile in sede di legittimità esclusivamente per vizi di motivazione, ovvero per violazione dei canoni ermeneutici stabiliti dagli artt. 1362 ss, cod. civ. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto incensurabile la sentenza di merito, secondo la quale non è assoggettabile a contribuzione per il Fondo Gas l'indennità di turno prevista della contrattazione collettiva per i lavoratori dipendenti delle aziende private del gas, atteso che detta indennità non ha carattere continuativo, essendo erogata, salvo specifiche eccezioni, soltanto ai lavoratori turnisti, senza cadenza fissa).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.