Sez. 1, Sentenza n. 5968 del 11/11/1981 (Rv. 416747 - 01)

SICILIA - ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICA UTILITÀ - ABUSIVA OCCUPAZIONE ED UTILIZZAZIONE DEL BENE NELLA COSTRUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - RISARCIMENTO DEL DANNO - VALORE VENALE DELL'IMMOBILE - VINCOLI DI INEDIFICABILITÀ SU FONDO PRIVATO, PER DESTINAZIONE ALLA REALIZZAZIONE DI OPERA PUBBLICA, CONTENUTI NEL PIANO DI RICOSTRUZIONE EX D.P. REG. N. 12 DEL 1947 - COMPUTABILITÀ - ESCLUSIONE.*

I vincoli di inedificabilità su fondo privato, per destinazione alla realizzazione di opera pubblica, contenuti nel piano di ricostruzione della regione siciliana approvato con d.P. Reg. 8 luglio 1947 n. 12, non sono computabili in riduzione del valore venale dell'immobile, al fine del risarcimento del danno spettante al proprietario da parte dell'amministrazione, per l'abusiva occupazione ed utilizzazione del bene nella costruzione di detta opera, atteso che a quel piano deve riconoscersi valore ed efficacia di piano regolatore particolareggiato, sicché i vincoli di destinazione in esso contenuti, tanto se attuati mediante espropriazione, quanto se attuati mediante apprensione del bene senza regolare procedimento espropriativo, non possono influire sulla quantificazione dell'indennità o del risarcimento del danno dovuto al proprietario, trattandosi di vincoli non preesistenti né prescindenti dal fenomeno ablatorio. (V 6518/79, mass n 403264; (V 3790/79, mass n 400232).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 70, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge Reg. Sicilia 08/07/1947 num. 12