Sez. 1, Sentenza n. 39234 del 14/03/2014 Cc. (dep. 24/09/2014) Rv. 260512 - 01
NULLITÀ - ATTI ABNORMI | Indeterminatezza o genericità del capo d'imputazione - Restituzione degli atti al pubblico ministero - Abnormità del provvedimento - Condizioni - Fattispecie.
NULLITÀ - ATTI ABNORMI
È abnorme, per la sua attitudine a determinare una indebita regressione del procedimento, l'ordinanza del giudice del dibattimento che, nell'ipotesi di genericità o indeterminatezza dell'imputazione, restituisca gli atti al pubblico ministero senza averlo preventivamente sollecitato ad integrare o precisare la contestazione. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto legittima la soluzione restitutoria adottata dal giudice di pace per la mancata attivazione del P.M., che non aveva provveduto ad integrare l'imputazione deducendone la agevole comprensibilità in base agli atti processuali).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 429 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 552 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)