Sez. 3, Sentenza n. 2401 del 04/03/1998 (Rv. 513334 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - LOCAZIONE | Contratto di locazione come mezzo di attuazione del provvedimento di assegnazione - Normale disciplina della risoluzione della locazione secondo il codice civile - Applicabilità - Stipulazione del patto di futura vendita - Influenza - Esclusione.
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - LOCAZIONE
In tema di edilizia residenziale pubblica, la natura privatistica del contratto di locazione a mezzo del quale viene attuato il provvedimento di assegnazione dell'alloggio comporta che il rapporto stesso è assoggettato alla normale disciplina della risoluzione della locazione per le cause previste dal codice civile, anche nel caso di stipulazione del patto di futura vendita, essendo la locazione la causa prevalente del rapporto.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1571, DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 2, DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 11 CORTE COST., DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 15, DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 16 CORTE COST., DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 17 CORTE COST., DPR 24/07/1977 num. 616 art. 95
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)