Sez. 5, Sentenza n. 4959 del 01/04/2003 (Rv. 561673 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SULLE SUCCESSIONI E DONAZIONI - IMPOSTA SULLE SUCCESSIONI - BASE IMPONIBILE - ATTIVO EREDITARIO - IN GENERE

In tema di imposta sulle successioni, il saldo attivo di un conto corrente bancario intestato al <<de cuius>>, va tassato per intero, anche se il defunto era in regime di comunione legale con il coniuge, atteso che la comunione legale fra i coniugi, di cui all'art. 177 cod. civ., riguarda gli acquisti, cioè gli atti implicanti l'effettivo trasferimento della proprietà della "res" o la costituzione di diritti reali sulla medesima, non quindi i diritti di credito sorti dal contratto concluso da uno dei coniugi, i quali, per la loro stessa natura relativa e personale, pur se strumentali all'acquisizione di una "res", non sono suscettibili di cadere in comunione.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 177, Cod. Civ. art. 195, Cod. Civ. art. 197, Decreto Legisl. 31/10/1990 num. 346 CORTE COST. PENDENTE