Sez. 1, Sentenza n. 2450 del 04/07/1969 (Rv. 341959 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - LIQUIDAZIONE - LIMITAZIONI DERIVANTI ALLA PROPRIETA RESIDUA DALLA PRESENZA DELL'OPERA PUBBLICA - VALUTABILITA - VANTAGGI DERIVANTI IN VIA GENERALE ALLA PROPRIETA RESIDUA - IRRILEVANZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - LIQUIDAZIONE - LIMITAZIONI DERIVANTI ALLA PROPRIETA RESIDUA DALLA PRESENZA DELL'OPERA PUBBLICA - VALUTABILITA - VANTAGGI DERIVANTI IN VIA GENERALE ALLA PROPRIETA RESIDUA - IRRILEVANZA.*
Nella liquidazione del danno per occupazione di urgenza di un immobile, divenuta poi illegittima, si deve tener conto della diminuzione di valore derivata alla proprieta residua in conseguenza delle limitazioni legali di edificabilita connessi alla presenza dell'opera pubblica costruita (strada), e non del vantaggio che dall'opera stessa derivi a detta parte residua in via generale, cioe come riflesso favorevole parimenti conseguito da tutti i fondi della zona, anche se non interessati dall'occupazione. (sulla seconda parte V 2522'68, mass n 334967).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 46 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)