Sez. 1, Sentenza n. 3815 del 13/11/1975 (Rv. 378033 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTA AREE FABBRICABILI - DICHIARAZIONE DI INCOSTITUZIONALITA: EFFETTI - ANTERIORE PAGAMENTO AL TESORIERE A SEGUITO DI CONCORDATO - IRRIPETIBILITA - CONDIZIONI - TERMINE SEMESTRALE - DECORRENZA DAL PAGAMENTO.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTA AREE FABBRICABILI - DICHIARAZIONE DI INCOSTITUZIONALITA: EFFETTI - ANTERIORE PAGAMENTO AL TESORIERE A SEGUITO DI CONCORDATO - IRRIPETIBILITA - CONDIZIONI - TERMINE SEMESTRALE - DECORRENZA DAL PAGAMENTO.*
In tema di imposta sugli incrementi di valore delle aree fabbricabili relativa ad alienazioni intervenute nel decennio anteriore alla entrata in vigore della legge 5 marzo 1963 n 246, le somme corrisposte dal contribuente direttamente al tesoriere comunale, in forza di accertamento concordato ed in epoca antecedente alla sentenza della Corte costituzionale 23 maggio 1966 n 44 (la quale ha dichiarato la illegittimita costituzionale dell'art 25 secondo comma della citata legge n 246 del 1963, attributivo ai comuni della potesta di imposizione per l'indicato decennio), non sono ripetibili con l'Azione di indebito dopo che, per il decorso di sei mesi dalla data dello avvenuto pagamento, non sia piu contestabile la legittimita della imposizione o la validita del concordato; in tale ipotesi, infatti, difettando l'iscrizione e la pubblicazione dell'imposta nei ruoli, in conseguenza del pagamento diretto del contribuente, deve ritenersi che il termine semestrale, fissato dall'art 285 del RD 14 settembre 1931 n 1175 (tu per la finanza locale) per l'impugnazione dell'accertamento tributario, decorre, anziche dalla pubblicazione del ruolo, dalla data del pagamento del contribuente, quale momento di sicura conoscenza da parte del medesimo dell'atto di imposizione e dello accertamento definitivo. (V 405/74, mass n 368112; 1517/73, mass n 364279; (V 122/73, mass n 361877).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 285 CORTE COST., Legge 05/03/1963 num. 246 art. 1 CORTE COST., Legge 05/03/1963 num. 246 art. 5 CORTE COST., Legge 05/03/1963 num. 246 art. 25 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)