Sez. U, Sentenza n. 3835 del 09/06/1986 (Rv. 446673 - 01)
ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - CONTENUTO - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - IN GENERE - LODO PARZIALE O NON DEFINITIVO - IMPUGNAZIONE UNITAMENTE AL LODO DEFINITIVO - NECESSITÀ.*
ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - CONTENUTO - IMPUGNAZIONE - PER NULLITÀ - IN GENERE - LODO PARZIALE O NON DEFINITIVO - IMPUGNAZIONE UNITAMENTE AL LODO DEFINITIVO - NECESSITÀ.*
Nel caso in cui gli arbitri pronuncino lodo parziale o non definitivo, cioè limitato ad alcune soltanto delle questione devolute alla loro cognizione (nella specie, condanna generica al risarcimento del danno, con rinvio al prosieguo della liquidazione), la pronuncia medesima deve ritenersi impugnabile per nullità solo unitamente al lodo definitivo, atteso che la possibilità di una sua impugnazione immediata è incompatibile con le caratteristiche del procedimento arbitrale, anche alla stregua dell'inapplicabilità in esso dell'istituto della riserva d'impugnazione differita, in considerazione dell'eventualità che gli arbitri, dopo una decisione giudiziale su detta impugnazione immediata, omettano di pronunciare il lodo definitivo. (Conf 5311/83, mass n 430217; (Conf 4020/79, mass n 400500; (contra 3050/57).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 340, Cod. Proc. Civ. art. 361, Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 830 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)