Sez. U, Sentenza n. 9230 del 07/09/1990 (Rv. 469220 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - CONFIGURABILITÀ DEL RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - CONDIZIONI - DIVERSA QUALIFICAZIONE DATA DALLE PARTI AL RAPPORTO O TEMPORANEITÀ DELL'INCARICO - IRRILEVANZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - CONFIGURABILITÀ DEL RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - CONDIZIONI - DIVERSA QUALIFICAZIONE DATA DALLE PARTI AL RAPPORTO O TEMPORANEITÀ DELL'INCARICO - IRRILEVANZA.*
La configurabilità del rapporto di pubblico impiego - con la conseguente devoluzione delle relative controversie alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - non è esclusa dalla diversa qualificazione data al rapporto stesso dall'ente pubblico, né dalla temporaneità dell'incarico, qualora risulti che il lavoratore sia stato stabilmente inserito nell'organizzazione pubblica dell'ente, nel cui ambito ha lavorato in regime di subordinazione. (principio affermato con riguardo a rapporto di lavoro intercorso dapprima con patronati scolastici e quindi con il comune). (V 6081/87, mass n 454425; (V 111/87, mass n 449902; (V 3417/86, mass n 446673).*
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., DPR 24/07/1977 num. 616 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)