Sez. L, Sentenza n. 965 del 08/03/1977 (Rv. 384585 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - CONTROVERSIA TRA DATORE DI LAVORO ED ENTE PREVIDENZIALE - ACCERTAMENTO DEL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO NEI CONFRONTI DEL LAVORATORE - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - CONTROVERSIA TRA DATORE DI LAVORO ED ENTE PREVIDENZIALE - ACCERTAMENTO DEL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO NEI CONFRONTI DEL LAVORATORE - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
Nelle controversie vertenti fra datore di lavoro ed istituti assistenziali o previdenziali, con riguardo al pagamento di contributi, l'insorgere di contestazione sull'esistenza di un rapporto di lavoro subordinato, con il dipendente cui i contributi si riferiscono, non determina la necessita di integrare il contraddittorio nei confronti del dipendente medesimo, ove la relativa questione debba essere risolta in via meramente incidentale, al limitato fine della sussistenza o meno dei presupposti dello Obbligo contributivo. (V 2998/74, mass n 371450; (V 2222/74, mass n 370589).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)