Sez. 3, Sentenza n. 2374 del 15/05/1978 (Rv. 391777 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - DIRITTO DI QUEST'ULTIMO - CONTENUTO - LIMITI - DIRITTO DEL DANNEGGIATO NEI CONFRONTI DELL'AUTORE DEL DANNO - CONTENUTO - LIMITI.*

Qualora il danneggiato da un fatto illecito sia coperto da Assicurazione, l'assicuratore in surrogazione ha il diritto di ottenere dall'autore del danno (e dal solidale responsabile civile) l'intera somma versata al danneggiato - sempreche tale somma non sia superiore a quella che l'autore del danno deve dare in concreto al danneggiato, tenendo conto del suo concorso di colpa - e il danneggiato potra pretendere direttamente dall'autore del danno (e dal responsabile civile) solo l'eventuale differenza tra la somma che costui deve pagare in concreto e quella spettante all'assicuratore per effetto della surrogazione.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056