Sez. 3, Sentenza n. 1488 del 11/02/1988 (Rv. 457578 - 01)
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - CONCORSO DI COLPA DELL'ASSICURATO DANNEGGIATO - DIRITTO DELL'ASSICURATORE - LIMITAZIONE ALLA QUOTA D'INDENNITÀ PROPORZIONALE AL GRADO DI COLPA DEL TERZO RESPONSABILE - ESCLUSIONE - ESTENSIONE.*
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - CONCORSO DI COLPA DELL'ASSICURATO DANNEGGIATO - DIRITTO DELL'ASSICURATORE - LIMITAZIONE ALLA QUOTA D'INDENNITÀ PROPORZIONALE AL GRADO DI COLPA DEL TERZO RESPONSABILE - ESCLUSIONE - ESTENSIONE.*
Nel caso di concorso di colpa dell'assicurato danneggiato, il diritto dell'ente assicuratore - nella specie l'i.N.P.S. - che abbia provveduto ad erogare le prestazioni, concernenti la surrogazione verso il terzo responsabile, non è limitato alla quota di indennità proporzionale al grado di colpa del terzo responsabile, ma si estende all'intero ammontare delle indennità corrisposte, sempre entro i limiti delle somme effettivamente dovute dall'autore del danno. (Conf 2583/81, mass n 413356; (Conf 2485/79, mass n 398801; (Conf 2374/78, mass n 391777; (Conf 4721/77, mass n 388335; (Conf 3941/77, mass n 387640; (Conf 4313/76, mass n 383015; (Conf 402/76, mass n 379056; (Conf 3548/75, mass n 377744; (Conf 2208/75, mass n 375996; (Conf 945/75, mass n 374345).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)