Sez. 3, Sentenza n. 2596 del 20/04/1984 (Rv. 434613 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITÀ LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - DISPONIBILITÀ DI ALTRI FONDI DA PARTE DELLO AFFITTUARIO COLTIVATORE DIRETTO E DELLA SUA FAMIGLIA - SPETTANZA DELLA PROROGA LEGALE - CONDIZIONI - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

Al fine della spettanza della proroga legale ad un affittuario coltivatore diretto che, con la famiglia, ha la disponibilità di altri fondi che coltiva, è necessario stabilire quanta forza lavorativa - espressa in giornate che l'affittuario e la sua famiglia possono impiegare - occorre per la coltivazione degli altri fondi, ed accertare, poi, se residua forza lavorativa sufficiente per soddisfare almeno un terzo delle esigenze di coltivazione del fondo condotto in affitto. (V 869/82, mass n 418709; (V 5114/80, mass n 408975).*

Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 25