Sez. 1, Sentenza n. 3433 del 26/05/1980 (Rv. 407264 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - SCONTO SUI MEDICINALI - CONTROVERSIE RELATIVE INSTAURATE DALL'ENTE MUTUALISTICO NEI CONFRONTI DEL PRODUTTORE - CARATTERE PREVIDENZIALE - ESCLUSIONE - CONTROVERSIE TRIBUTARIE - CONFIGURABILITA - COMPETENZA - DEL TRIBUNALE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - SCONTO SUI MEDICINALI - CONTROVERSIE RELATIVE INSTAURATE DALL'ENTE MUTUALISTICO NEI CONFRONTI DEL PRODUTTORE - CARATTERE PREVIDENZIALE - ESCLUSIONE - CONTROVERSIE TRIBUTARIE - CONFIGURABILITA - COMPETENZA - DEL TRIBUNALE.*
Le controversie aventi per oggetto lo sconto sui medicinali ed instaurate dall'ente mutualistico nei confronti del produttore dei medicinali per ottenerne il pagamento sono assimilabili a quelle tributarie e non a quelle previdenziali: conseguentemente, la Competenza a conoscere di esse spetta, ratione materia, al tribunale e non al pretore. (Conf 2271/79, mass n 398612; (Conf 4638/78, mass n 394310; (Conf 1667/78, mass n 391075).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 23, Costituzione art. 53, Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Legge 04/08/1955 num. 692 art. 4 CORTE COST., Decreto Legge 04/05/1977 num. 187 CORTE COST., Legge 11/07/1977 num. 395 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)