Sez. U, Sentenza n. 16426 del 20/08/2004 (Rv. 576018 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - GIURISDIZIONE IN MATERIA TRIBUTARIA

Il canone per il servizio di scarico e depurazione delle acque reflue ha natura di componente del corrispettivo del servizio idrico solo a partire dal 3 ottobre 2000, per effetto dell'innovazione introdotta dall'art. 31, ventottesimo comma, della legge 23 dicembre 1998, n. 448 e del differimento della sua iniziale decorrenza (primo gennaio 1999) disposto dall'art. 62 del d.lgs. 11 maggio 1999, n. 152, modificato dall'art. 24 del d.lgs. 18 agosto 2000, n. 258 (entrato in vigore alla predetta data del 3 ottobre 2000), mentre, per il periodo anteriore, integra un tributo comunale, sulla scorta delle previsioni, prima, dell'art. 17-ter della legge 10 maggio 1976, n. 319 (aggiunto dall'art. 3 del decreto-legge 28 febbraio 1981, n. 38, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 aprile 1981, n. 153), e successivamente, dopo l'abrogazione di detta norma ad opera dell'art. 32 della legge 5 gennaio 1994, n. 36, dell'ultimo comma dello stesso art. 17, inserito dall'art. 2, comma terzo-bis, del decreto-legge 17 marzo 1995, n. 79 (convertito, con modificazioni, dalla legge 17 maggio 1995, n. 172), di modo che la controversia attinente a quel canone, per l'indicato periodo anteriore, se promossa nel vigore del d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546 (anche nel testo originario, poi riformulato dall'art. 12 della legge 23 dicembre 2001, n. 448), rientra nella giurisdizione delle commissioni tributarie.

Riferimenti normativi: Legge 10/05/1976 num. 319 art. 17, Legge 10/05/1976 num. 319 art. 17 ter, Decreto Legge 28/02/1981 num. 38 art. 3, Legge 23/04/1981 num. 153, Legge 05/01/1994 num. 36 art. 32, Decreto Legge 17/03/1995 num. 79 art. 2 CORTE COST., Legge 17/05/1995 num. 172 CORTE COST., Legge 23/12/1998 num. 448 art. 31 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 11/05/1999 num. 152 art. 62, Decreto Legisl. 18/08/2000 num. 258 art. 24