Sez. L, Sentenza n. 598 del 30/01/1985 (Rv. 438814 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - CONFERIMENTO DI QUALIFICA O CLASSE DI STIPENDIO SUPERIORE - PREFERENZA RISPETTO AGLI AUMENTI PERIODICI - DIVIETO - PRESUPPOSTI - FATTISPECIE RELATIVA ALLE CONDIZIONI DI INQUADRAMENTO DEL PERSONALE DELL'ENEL.*

L'art. 3 della legge 9 ottobre 1971 n. 824 non consente ai lavoratori dipendenti di esprimere la loro preferenza per il conferimento di qualifica o classe di stipendio superiore a quella posseduta, anziché per gli aumenti periodici di stipendio (secondo quanto previsto dall'art. 2 della legge 24 maggio 1970 n. 336) ove il personale sia ripartito nelle classi di dirigenti, funzionari, impiegati e subalterni e la scelta del dipendente importi un particolare atto di inquadramento (per concorso, o per valutazione per esame o anzianità o merito) per il passaggio dall'una alla altra classe, non operando, per contro, il detto divieto allorché l'ordinamento dell'ente non contenga siffatta distinzione ma assegni i lavoratori in gruppi o categorie secondo il diverso criterio della natura delle mansioni affidate ai dipendenti e senza alcuno sbarramento che impedisca il passaggio da un gruppo all'altro. (nella specie, sancendo tale principio la S.C. ha cassato la sentenza con la quale i giudici del merito avevano, in riferimento agli artt. 16 e 18 del C.C.n.L. 29 maggio 1973 per i dipendenti dell'ENEL, ritenuto possibile il passaggio del lavoratore anche alla categoria superiore, senza indagare sull'esatta portata dell'art. 21 del medesimo contratto, il quale innovando in materia le precedenti pattuizioni collettive, prevede che l'attribuzione di un grado iniziale di una diversa e superiore categoria o classe debba comportare un particolare atto di inquadramento). (V 5726/81, mass n 416421; (V 5103/80, mass n 408963; (V 3349/77, mass n 386885).*

Riferimenti normativi: Legge 24/05/1970 num. 336 art. 2 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 3 CORTE COST., Contr. Coll. 29/05/1973 num. 16, Contr. Coll. 29/05/1973 num. 18, Contr. Coll. 29/05/1973 num. 21