Sez. 3, Sentenza n. 6071 del 11/07/1987 (Rv. 454418 - 01)
AZIENDA - CESSIONE - IN GENERE - PROVA DEI CONTRATTI RELATIVI ALLE IMPRESE SOGGETTE A REGISTRAZIONE - FORMA SCRITTA AD PROBATIONEM - NECESSITÀ - EX ART. 2556, PRIMO COMMA, COD. CIV. - RIFERIMENTO ALLE PARTI CONTRAENTI - ESCLUSIVITÀ - PROVA DEL TRASFERIMENTO DELL'AZIENDA DA PARTE DI TERZI - LIMITI - INSUSSISTENZA.*
AZIENDA - CESSIONE - IN GENERE - PROVA DEI CONTRATTI RELATIVI ALLE IMPRESE SOGGETTE A REGISTRAZIONE - FORMA SCRITTA AD PROBATIONEM - NECESSITÀ - EX ART. 2556, PRIMO COMMA, COD. CIV. - RIFERIMENTO ALLE PARTI CONTRAENTI - ESCLUSIVITÀ - PROVA DEL TRASFERIMENTO DELL'AZIENDA DA PARTE DI TERZI - LIMITI - INSUSSISTENZA.*
L'art. 2556, primo comma, cod. civ., ove prescrive la Forma scritta "ad probationem" per i contratti aventi per oggetto il trasferimento della proprietà o del godimento di azienda, opera solo con riguardo alle parti contraenti e non è applicabile ai terzi, da parte dei quali la prova del trasferimento dell'azienda non è soggetta ad alcun limite (e, quindi, può essere data anche con testimonianze e presunzioni). (V 3717/81, mass n 414353; (V 564/79, mass n 396687; (V 930/75, mass n 374318).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2556, Legge 27/01/1963 num. 19 art. 5, Legge 27/07/1978 num. 392 art. 36
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)