Sez. 4, Sentenza n. 38991 del 10/06/2010 Ud. (dep. 04/11/2010) Rv. 248848 - 01
PARTE CIVILE - LEGITTIMAZIONE | Reati di omicidio e lesioni colpose commessi con violazione della normativa antinfortunistica - Costituzione di parte civile degli enti di fatto - Ammissibilità - Fattispecie.
PARTE CIVILE - LEGITTIMAZIONE
Gli enti di fatto, privi di personalità giuridica, sono legittimati alla costituzione di parte civile, ove agiscano "iure proprio" in qualità di soggetti danneggiati dal reato. (La Corte ha inoltre precisato che sono legittimati alla costituzione di parte civile anche gli enti di fatto non ancora operativi al momento del verificarsi dei fatti di cui all'imputazione).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 74 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 91 CORTE COST., Costituzione art. 2 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST., Cod. Pen. art. 185
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)