Sez. U, Sentenza n. 3660 del 06/06/1980 (Rv. 407525 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - ENTE NAZIONALE DI PREVIDENZA E ASSISTENZA PER I DIPENDENTI STATALI (ENPAS) - IN GENERE - INADEMPIENZE CONTRIBUTIVE DELLA AMMINISTRAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO O RICONOSCIMENTO DELL'AMMINISTRAZIONE MEDESIMA - DOMANDA DEL PUBBLICO DIPENDENTE PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*

La giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, sulla domanda proposta dal pubblico dipendente per la condanna dell'amministrazione datrice di lavoro al risarcimento dei danni conseguenti ad inadempienze contributive, in relazione al fatto che la domanda medesima investe diritti ed obblighi strettamente inerenti al rapporto di pubblico impiego, trova deroga, in favore della giurisdizione del giudice ordinario, per il caso in cui la durata e l'entita di dette inadempienze risultino da pronuncia del giudice amministrativo, ovvero da esplicito riconoscimento di detta datrice di lavoro, atteso che in tale ipotesi la controversia, limitata al quantum del risarcimento, riguarda soltanto questioni patrimoniali conseguenziali a quella pronuncia od a quel riconoscimento, ai sensi ed agli effetti degli artt 30 del RD 26 giugno 1924 n 1054 e 7 della legge 6 dicembre 1971 n 1034. (V 182/79, mass n 396247; (V 5336/78, mass n 395104; (V 4422/78, mass n 394084).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.