Sez. 5, Sentenza n. 9083 del 11/07/1983 Ud. (dep. 31/10/1983) Rv. 160947 - 01

PENA - IN GENERE - APPLICAZIONE - IN GENERE - SOSPENSIONE CONDIZIONALE - ESTINZIONE (CAUSE DI) - NON MENZIONE DELLA CONDANNA NEL CERTIFICATO DEL CASELLARIO - LEGGE 24 NOVEMBRE 1981 N. 689 - APPLICAZIONE DI SANZIONE SOSTITUTIVA - BENEFICI DELLA SOSPENSIONE CONDIZIONALE DELLA PENA E DELLA NON MENZIONE DELLA CONDANNA - ESCLUSIONE.*

Nell'ipotesi di applicazione di sanzione sostitutiva, non sono applicabili i benefici della sospensione condizionale della pena e della non menzione della condanna nei certificati del casellario giudiziale. L'inammissibilità della sospensione condizionale della pena si desume in particolare sia dalla circostanza che la procedura regolata dall'art. 77 legge 24 novembre 1981 n. 689 comporta di per sè l'Estinzione del reato, sia dalla considerazione che la violazione degli obblighi imposti con la sentenza di cui al citato art. 77 è prevista come nuova ipotesi di reato e non comporta (come avverrebbe in caso di applicazione del beneficio della sospensione) la esecuzione della sanzione sostitutiva originariamente inflitta (e "condizionalmente" sospesa). (Conf mass n 157904; (Conf mass n 157903).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Cod. Pen. art. 175 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 77 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 83