Sez. 1, Sentenza n. 1433 del 04/03/1980 (Rv. 404979 - 01)

SOCIETA - DI PERSONE FISICHE - SOCIETA IRREGOLARE E DI FATTO - RAPPRESENTANZA GIUDIZIALE - AZIONE PROPOSTA DAL SOCIO - RIFERIBILITA ALLA SOCIETA - CONDIZIONI.*

Affinche l'Azione proposta dal socio di una societa irregolare possa ritenersi riferita alla societa medesima, in relazione ai poteri di rappresentanza, anche processuale, a lui spettanti a norma dell'art 2297 cod civ (in relazione agli artt 2257 e 2266 cod civ), occorre, fin dall'atto introduttivo del giudizio, la spendita del nome della rappresentata, e, cioe, la dichiarazione di detto socio di agire in nome e per conto del gruppo sociale, nell'Esercizio di quei poteri. (V 2954/67, mass n 330638).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2257, Cod. Civ. art. 2266, Cod. Civ. art. 2297, Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST.