Sez. 1, Sentenza n. 14904 del 30/01/2026 Cc. (dep. 24/04/2026) Rv. 289821-01
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - QUESTIONI SUL TITOLO ESECUTIVO | Delitto di rapina - Sentenza irrevocabile di condanna emessa a seguito di concordato in appello - Sentenza della Corte costituzionale n. 86 del 2024 - Attenuante della lieve entità - Rideterminazione della pena “in executivis” - Possibilità - Sussistenza - Vincoli derivanti dall’accordo raggiunto tra le parti - Esclusione - Ragioni.
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - QUESTIONI SUL TITOLO ESECUTIVO
In tema di esecuzione, la pena, non interamente eseguita, concordata tra le parti ex art. 599-bis cod. proc. pen. in relazione al delitto di rapina può essere rideterminata per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 86 del 2024, che ha reso applicabile a quel reato la circostanza attenuante della lieve entità del fatto, in ragione del principio della proporzionalità della risposta sanzionatoria all'effettivo disvalore della condotta, senza alcun vincolo derivante dall'accordo raggiunto nel giudizio di cognizione in tema di bilanciamento delle circostanze.
Cod. Pen. art. 69 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 599 bis, Cod. Pen. art. 628 com. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 666 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 670 CORTE COST., Legge 11/03/1953 num. 87 art. 30 CORTE COST., Costituzione art. 27, Cod. Pen. art. 62 lett. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)