Sez. L, Sentenza n. 7256 del 15/09/1987 (Rv. 455363 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - PERIODO DI RIPOSO - RIPOSO SETTIMANALE - LAVORO DOMENICALE - RETRIBUZIONE - DIFFERENZIATA - INDAGINE RELATIVA - ESAME DELLA STRUTTURA DELLA RETRIBUZIONE CORRISPOSTA E INDIVIDUAZIONE DEL COMPENSO SPECIFICO PER LA PRESTAZIONE DOMENICALE - NECESSITÀ - AGEVOLAZIONI SUI TEMPI DI LAVORO - EMOLUMENTO NON PREVISTO PER OGNI GIORNO DI LAVORO DOMENICALE - INCIDENZA - ESCLUSIONE.*

L'indagine circa il godimento o meno, da parte del lavoratore il quale fruendo del riposo in altro giorno della settimana) abbia prestato servizio di domenica, di una retribuzione differenziata, ancorché conglobata, tale da compensare la maggiore penosità del lavoro domenicale ed idonea perciò ad escludere il diritto dello stesso lavoratore alla maggiorazione per il lavoro festivo, comporta, in ogni caso, l'esame della struttura della retribuzione corrisposta e l'individuazione - contabilmente apprezzabile - dello specifico compenso per la prestazione domenicale, il quale non può ritenersi integrato da mere agevolazioni sui tempi di lavoro che non si traducano in un concreto supplemento di paga o da un emolumento del quale non sia prevista la corresponsione per ogni giorno di lavoro domenicale, ancorché coincidente con il mancato riposo. (V 2744/87, mass n 451859; (V 5923/82, mass n 423682).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Regio Decr. Legge 19/10/1923 num. 2328 art. 16 CORTE COST., Regio Decr. Legge 19/10/1923 num. 2328 art. 21 CORTE COST.